Форумы » Комментарии » ueber_eine_nacht
| Автор | Сообщение | ||||||
| Kirschen Herbst 382 фото | 
| ||||||
| Caol Ila 386 фото | сон в летнюю ночь 
| ||||||
| Хегай Александр 140 фото | класно рек
| ||||||
| Grays 31 фото | интересный снимок
| ||||||
| Mikhael 74 фото |
| ||||||
| Hook 264 фото |
| ||||||
| karlos 140 фото | она фею за ноги по крыше тащит?
| ||||||
| Grays 31 фото | Видимо тожы полетать хочет
| ||||||
| bond 27 фото |
| ||||||
| Kirschen Herbst 382 фото | главное, чтобы было куда летать )
| ||||||
| mihas 574 фото | кажется что фото постоянно движется
| ||||||
| e n d . o r . f i n | мечтать
| ||||||
| Владислав Пуртаев 88 фото | Прикольно! Укладка модели? P.S. О названии: Штирлиц не вернулся из леса. Он заблудился и забыл как по-немецки:"Ау!"
| ||||||
| Владислав Пуртаев 88 фото | Шутка, конечно.
| ||||||
| Kirschen Herbst 382 фото | Всем спасибо за проявленный интерес к картинке. О названии для желающих: дословный перевод _над одной ночью_, но есть еще и другое значение_за одну ночь_, _в один момент_ то есть очень быстро... А так как я обожаю неоднозначность во всем, то легко поддалась искушению поставить эту фразу в заголовок картинки
| ||||||
| Anry V. 321 фото | очень
| ||||||
| Ulyana 134 фото | Kirschen Herbst, я в немецком не сильна, но в нем. словаре первое слово указано как "uber". поправьте, если я не права  (фото порекомендовала)
| ||||||
| big grey spot 9 фото | Можно помочь нашей осени? В дойче на 4 буквы больше, чем в инглише. Три гласных - a, o, u - могут получить умла(я)ут - "у" при этом становится почти "ю" (но не так немного или много - произнести могу, а описать эту фонетическую единичку сложно) - читается: юбер (только в первой букве потеряйте Й при произнесении). 
| ||||||
| big grey spot 9 фото | Забыл главное - умляут выражается на письме двумя точками над названными гласными - как в нашей любимой букве Ё.  В раскладках клавы, не имеющих умляутов, ставится гласная и показателем этих двух точек будет следующая за гласной Е. Это международный стандарт. потому ищите не UE, a U с двумя точками сверху.
| ||||||
| big grey spot 9 фото | Фото понравилось, только не могу понять, что же конкретно вы делаете (собираетесь сделать) с феей??? Шучу.
| ||||||
| Владислав Пуртаев 88 фото | Кстати, как правильно: Осенняя вишня или Вишневая осень?
| ||||||
| Kirschen Herbst 382 фото | 2 big grey spot: ich bedanke mich, Дружище!)) Я бы точно так подробно поленилась бы) 2 Diez: вот, к примеру, Джек Джонсон, вы тоже переводите как Джек, сын Джона????)))
| ||||||
| big grey spot 9 фото | Меня всегда и во всех смыслах "палит" осень во всех её проявлениях. Вот и сейчас вы безошибочно узнали меня
| ||||||
| Владислав Пуртаев 88 фото | Дипломатично как, - вопросом на вопрос.
| ||||||
| Kirschen Herbst 382 фото | 2 Diez: просто это не переводится дословно. Мне нравится фонетическое звучание словосочетания... Знаете, одному итальянцу, не знающему русского языка, читали подряд русские слова и записывали его чисто фонетические ассоциации. Так вот, при слове ЛЮБОВЬ он поморщился и сказал, что это, должно быть какое-то ругательство, а при слове ТЕЛЯТИНА улыбнулся и сказал, что так он мог бы назвать любимую девушку... Насчет перевода _Kirschen_Herbst_... Самое точное это _Вишни_Осень_ Надеюсь, я удовлетворила Ваше любопытство.... Спасибо за внимание... KH
| ||||||
| Владислав Пуртаев 88 фото | Спасибо!
| ||||||
| Ulyana 134 фото | big grey spot, я так и думала спс немецкий что ли поучить, дабы понимать некоторых на форуме. А то вот англ. пониаю, а нем. нет
|
Добавлять ответы могут только зарегистрированные пользователи.
© 2003-2026 KubanPhoto.ru
Все прaва на фотографии принадлежат их авторам.
При использовании любых материалов, ссылка на сайт
Все прaва на фотографии принадлежат их авторам.
При использовании любых материалов, ссылка на сайт
Автопортрет | Город | Жанр | Животные | Макро | Натюрморт | Портрет | Природа | Эротическое фото - Ню | Репортаж | Спорт | Юмор | Остальное | Компьютерная графика | Учебная фотография | Пейзаж