логин: пароль:   Напомнить пароль Регистрация
Блоки
    Форумы » Комментарии » Stream of consciousness
    АвторСообщение
    mrvovo
    1091 фото
    + 0 –
    		Написано: 14.09.2011 20:42
    Duck
    55 фото    		marvellous picture, but I couldn't surely catch the last word of the name. my google is unfixed and cannot help me. so I want you to post photos with russian translation here . thanx. I can't stand english words in RF
    + 0 –
    		Написано: 14.09.2011 21:29
    Лешкин
    187 фото    		Duck, хотелось бы видеть русскоязычные ники в РФ
    + 0 –
    		Написано: 14.09.2011 23:31
    Duck
    55 фото    		тема конечно не под этой фотой, её бы на форум. я тоже не без греха, но считаю иноязычность дурной привычкой. а Duck'ом меня назвали лет 20 уже назад и никуда не денешься, разве что писать русскими буквами)
    + 0 –
    		Написано: 14.09.2011 23:35
    Duck
    55 фото    		а фотка хорошая.
    + 0 –
    		Написано: 14.09.2011 23:51
    mrvovo
    1091 фото    		Владимир., спасибо за предложение и в свою очередь хочу сказать - разумеется практически все названия переведены при помощи переводчиков, я не претендую на безупречное знания языка, но как правило это не один источник и проверять приходится более тчательно, так как много моих друзей не являются жителями РФ, а как донести им информацию если как не таким образом. Частенько было что переведя название все равно небыло понятно, тогда название менялось или подбиралось более близкое по значению.
    С ником таая же история, я еще и представления не имел что такое цифровая надпись на фотографии а ник уже был таким . Так что менять не стал да и незачем уже.

    Beauty
    bONza
    Duck
    Ярошок Лада
    Levon
    Михалыч
    Ещё раз хочу поблагодарить Вас ДРУЗЬЯ !
    + 0 –
    		Написано: 15.09.2011 14:12
    Duck
    55 фото    		конечно, если вы показываете фото не говорящим по русски людям - это оправдано
    + 0 –
    		Написано: 15.09.2011 18:33
    Добавлять ответы могут только зарегистрированные пользователи.
    © 2003-2026 KubanPhoto.ru
    Все прaва на фотографии принадлежат их авторам.
    При использовании любых материалов, ссылка на сайт kubanphoto.ru обязательна.


    57908 Без названия 57910 Коломыйские улочки-5 57912 Коломыйские улочки-6 57914 Коломыйские улочки-7 57915 Коломыйские улочки-8 57916 Время безмолвия. 57920 "осенний пейзаж" 57921 девочка студентка 57923 16:16 57924 ... 57932 Когда мы уходим от нас остаётся лишь дым 57935 ... 57936 На дальней станции сойду.. 57938 Первый раз в первый класс 57939 мои Модели 57940 Алое на черном 57947 *Ступени* 57948 *Девочка и птици* 57966 сижу за решеткой.... 57968 Трудовые мозоли 57969 Солнечный бриллиант 57970 и как я сюда попал...? 57972 Водитель Не Для Веры 57975 Без названия 57977 живопись 57978 synchro 57979 прошлое, настоящее, будущее 57980 живопись_2 57981 АФИША 57982 Сочный персик 57983 Белореченский перевал 57988 no.vEmber.13 57989 вечернее кафе 58004 из под 58005 реввоенсовет