Цветок Будды

Once upon a time when Buddha was in Grdhrakuta mountain, he twirled a flower in his finger and held it before his congregation. Everyone was silent. Only Maha Kashapa wholeheartedly smiled. Buddha said, "I have the eye of the true teaching, the heart of Nirvana, the formless form, the mysterious gate of Dharma. Beyond the words and beyond all teachings to be transmitted, I now pass this on to Maha Kashapa." Mumon's Comment: Golden-faced Gautama impudently forced the good people into depravity. He sold dog meat under the name of mutton. And he thought he made it! What if all the audience had laughed together? How could he have handed the eye of the true teaching or if Kashapa had not smiled, how could he have transmitted the teaching? If you say it could be transmitted, he is like a golden-faced old huckster swindling at the city gate, and if you say it cannot be transmitted, how does he hand it on to Maha Kashapa? At the turning of a flower, The snake (his disguise) shows his tail. Maha Kashapa smiles, Every monk does not know what to do
*******************************************
Тогда Почитаемый Миром открыл глаза, выразительно поднял брови и показал собравшимся золотистый цветок бала. При этом все сидели молча, и только преподобный Кашьяпа улыбнулся...

в ответ. Будда сказал: "Я обладаю глазом истинного учения, сознанием нирваны. Все это нельзя выразить словами и передается вне поучений. Отныне это принадлежит Махакашьяпе"

+

0

–

Написано: 02.10.2007 23:56

Добавлять ответы могут только зарегистрированные пользователи.

© 2003-2026 KubanPhoto.ru
Все прaва на фотографии принадлежат их авторам.
При использовании любых материалов, ссылка на сайт kubanphoto.ru обязательна.

О сайте